EN ZalogujZałóż konto
Startujemy w październiku 2026. Działają konta, katalog modeli, kalkulator i dokumentacja. Studio jest dostępne w podglądzie; generowanie czeka na uruchomienie.

Lip sync po polsku - krótki dialog w Kling 3.0

Jak zaplanować krótki polski dialog w wideo AI: jedna wypowiedź, wyraźny kadr ust, dźwięk w ustawieniach i kontrola synchronizacji po generacji.

Lip sync oceniaj jednocześnie na obrazie i dźwięku. Poprawny ruch ust bez zrozumiałej wypowiedzi nie wystarczy do reklamy. Zacznij od fikcyjnej postaci i jednego prostego zdania. Ten poradnik dotyczy dialogu generowanego razem z wideo, a nie podmiany głosu konkretnej osoby.

Przygotowanie i wykonanie

  • Zapisz dokładną wypowiedź w cudzysłowie. Na pierwszy test wybierz krótkie zdanie bez nazw własnych i liczb.
  • Ustaw jedną mówiącą postać, twarz skierowaną do kamery i spokojne tło. Nie zasłaniaj ust kubkiem ani dłonią.
  • Włącz generowanie dźwięku. Wycena musi uwzględniać tę opcję przed wysłaniem zadania.
  • W promptcie wskaż język polski, spokojne tempo i brak muzyki. Kilka poleceń o stylu jest łatwiejsze do oceny niż rozbudowany scenariusz.
  • Odsłuchaj wynik na słuchawkach, potem obejrzyj bez dźwięku. Zwróć uwagę na początek i koniec zdania.
  • Dodaj napisy w montażu i popraw je ręcznie. Przy reklamie sprawdź również sens obietnicy, a nie tylko wymowę.

Kontrola przed publikacją

  • Słychać każde słowo bez zgadywania.
  • Ruch ust zaczyna się i kończy razem z głosem.
  • Napisy zgadzają się z nagraniem.

Przykładowe wejście API

Poniższy JSON jest treścią żądania POST /v1/generate. Jeśli potrzebna jest referencja, podstaw własny dostępny adres obrazu.

json
{
  "model": "kling-3.0",
  "input": {
    "prompt": "A fictional animated shopkeeper facing the camera says in Polish: \"Dzień dobry, zapraszam do środka.\" Calm speech, clear mouth movement, no music, no subtitles",
    "duration": 5,
    "generate_audio": true
  }
}

Model i koszt

W tym procesie użyj Kling 3.0. Bieżąca stawka jednostkowa: od 0,98 zł za sekundę. Sprawdź cennik i kalkulator dla swoich ustawień. Kredyty nie przepadają, nie ma abonamentu, a nieudane generacje są bez opłat. Poprawny wynik jest płatny również wtedy, gdy nie zdecydujesz się go opublikować.

FAQ

Czy włączenie dźwięku gwarantuje poprawny polski dialog?

Nie. Ustawienie umożliwia generowanie dźwięku, ale wymowę i synchronizację trzeba ocenić w gotowym wyniku.

Czy mogę sprawdzić wejście przed płatnym uruchomieniem?

Tak. Sprawdź schemat modelu i wycenę w Studio. Test lokalnego demo-API sprawdza obsługę żądania, ale nie potwierdza jakości obrazu ani dźwięku rzeczywistego modelu.

Gdzie znajdę obsługiwane parametry?

Strona modelu i dokumentacja generowania opisują wejścia. Tryb podglądu nie dostarcza rzeczywistej generacji.